Prevod od "redu sa mnom" do Češki


Kako koristiti "redu sa mnom" u rečenicama:

Ne znam što nije u redu sa mnom.
Nevím, co je to se mnou.
Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Myslím, že se se mnou děje něco špatného.
Ne znam šta nije u redu sa mnom.
Já nevím, co to se mnou je.
Šta nije u redu sa mnom?
Came. - Co to se mnou je?
Mislila sam da nešto nije u redu sa mnom jer nisam oseæala ništa ružno dok sam ubijala Nika.
Myslela jsem, že se mnou něco je, protože jsem se necítila zle, kdy jsem zabila Nicka Boylea.
Da li je sve u redu sa mnom?
Je se mnou něco v nepořádku?
Nešto nije u redu sa mnom.
Něco se se mnou děje. Já...
Možda nešto nije u redu sa mnom.
Možná je se mnou něco v nepořádku.
Što nije u redu sa mnom?
Ach můj bože. Co se to se mnou děje?
Zar nešto nije u redu sa mnom?
Proč? Je na mě něco špatnýho?
Zato što je sve u redu sa mnom.
To proto, že mi nic není.
Nešto nije u redu sa mnom?
Je se mnou snad něco v nepořádku?
Znam da primeæuješ da nešto nije u redu sa mnom, i upravu si.
Měl jsem pocit, že tušíš, že se mnou něco je. A máš pravdu.
Kako ste znali da nešto nije u redu sa mnom?
Jak jste poznali, že mi něco je?
Potrebni ste mi, da bi otkrili šta nije u redu sa mnom.
Potřebuji, abyste zjistil, co mi je.
Mislim da nešto stvarno nije u redu sa mnom.
Myslím, že je se mnou něco fakt špatně.
To je ono što nije u redu sa mnom.
To je to, co se mnou je.
Šta doðavola nije u redu sa mnom?
Co to se mnou kruci je?
Šta to nije bilo u redu sa mnom?
Co na mně bylo tak špatné?
Šta to nije u redu sa mnom, jebote?
Co se to se mnou děje?
Sve je u redu sa mnom.
Se mnou nic není. - Kdo říkal, že je?
Nešto nije u redu sa mnom, stvarno nije.
Je se mnou něco špatně, fakt hodně.
Bože, šta nije u redu sa mnom?
Bože, co je se mnou špatně, Nai?
Dakle, ti sada vidiš stvari na drugaèiji naèin, nazovimo to "trkaèkom euforijom" ili sliènim sranjem, ali to ne znaèi da nešto nije u redu sa mnom, u redu?
Dobře, takže... takže možná teď věci vidíš jinak... říkej tomu běžecká droga nebo tak... Ale to neznamená, že se se mnou něco děje, jasný?
Misliš da nešto nije u redu sa mnom?
Nic se neděje. Co by se jako mělo dít?
Šta nije u redu sa mnom, mama?
Co je to se mnou, mami?
Užasavao sam se reæi ti što nije u redu sa mnom... ali si mi ti olakšao.
Bál jsem se vám říct, co se mnou je a vy jste to usnadnil.
Ne, pravio se kao da nešto nije u redu sa mnom, i kad me uhvatilo, oseæala sam kao da gorim.
Ne, dělal, že je se mnou něco špatně, a když to přešlo, cítila jsem nával horka.
Misliš li da nešto nije u redu sa mnom?
Myslíš, že je chyba ve mně?
Šta nije bilo u redu sa mnom?
Do háje, co to se mnou bylo?
Sta nije u redu sa mnom? Mrzim da prekidam zurku, ali bih samo zelela da predstavim mog voljenog Dzulijana..
Nerada večírek přerušuju, ale chtěla jsem představit svého nejdražšího Juliana.
Šta nije u redu sa mnom.
Nevím co se to se mnou děje.
Pre ću se osećati krivom i nezadovoljnom sobom, nego što ću misliti da nešto nije u redu sa samom slikom. Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Cítím se vina a nespokojená sama se sebou, místo abych si myslela, že je něco špatně s tím obrazem, myslím si, že jsem špatná já.
Počeo je suptilan proces uslovljavanja, implikacija da normalni ljudi ne čuju glasove, a činjenica da ja čujem značila je da nešto ozbiljno nije u redu sa mnom.
Spustilo to pomalý proces. To, že normální lidé hlasy neslyší a já ano, znamená, že je se mnou něco v nepořádku.
I pomislila sam, šta nije u redu sa mnom?
A ptala jsem se sama sebe, co dělám špatně?
NIje čudno što sam već sa 5 godina bila vatrena feministkinja -- mada taj termin još uvek nije bio stigao do Čilea, tako da niko nije znao šta to nije u redu sa mnom.
Není divu, že ze mě v pěti letech byla zuřivá feministka - i když ten pojem se do Chile ještě nedostal, takže nikdo nevěděl, co to se mnou ksakru je.
Brinula sam se da nešto nije u redu s ovim i da nešto nije u redu sa mnom jer nisam u stanju da se držim bilo čega.
Bála jsem se, že je na tom něco špatného, že je se mnou něco špatně, když u ničeho nedokážu vydržet.
Devojke će da dođu i kažu: "Profesore, nešto nije u redu sa mnom."
Dívky přijdou a řeknou: "Profesore, něco je špatně se mnou."
"Šta nije u redu sa mnom?" upitao me tokom naše seanse.
„Co je se mnou špatně?" zeptal se mě na sezení.
0.87507295608521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?